1 жовтня — свято мучениці Ірини. У народному побуті українців про цей день кажуть:

- Ірина - журавлиний літ, журавлині ключі, бо відлітають у вирій журавлі.

- Якщо журавлі полетіли саме у цей день, то через два тижні слід чекати першого морозу; не полетіли журавлі - зима наступить через місяць, мороз не вдарить раніше початку листопада.

- Журавлі летять низько у похмурий день - настануть похолодання, випадуть рясні дощі.

- Журавлі відлітають з дощами - дощитиме десять днів поспіль.

- Журавлі, відлітаючи, сумно курличуть - віщують холод; летять мовчки за сонячної погоди - тепло ще трохи протримається.

- Ірина з журавлями плаче холодними дощами (проводжає зі слізьми) - кінець осінньому теплу.

- З дня Ірини починають збирати і сушити плоди шипшини. Якщо вони до тієї пори дозріли - до холодної зими.

- Якщо до дня Ірини виросли високі бур'яни - взимку буде багато снігу.