- У травні трави високі – такі ж будуть стіжки сіна.
- Травень красується травами – буде паша для худоби.
- У травні багато трави – добре косу нагостри.
- Травень землю вкриває зеленим килимом.
- Якщо вже й у травні корова добре напасеться – буде ріка молока.
- Трава «гірка», коли мала. (Лихо для господаря, коли неможливо запастися сіном на зиму).
- Сухий травень – не чекай доброго покосу.
-У травні корові дай трави і до водопою підведи.
- Заспівали соловейки – не чекай різких похолодань.
- Черемха цвіте – чекай похолодань.
- Картоплю краще садити після перших травневих дощів.
- Мокрий і теплий май – ростиме жито, як гай.
- Дощ у травні хліб піднімає.
- Березень був сухий, квітень був помірний, а коли був мокрий май – буде каша і коровай.
- Дощ у травні надворі – буде повно хліба в коморі.
- Дощів у травні багато – буде мало їх у вересні (і навпаки).
- Дощ у травні не випаде, то й золотий плуг нічого не виоре.
- Горобина рясно цвіте – буде багато вівса і льону.
- Прогриміли травневі громи – час садити городину.
- Прилетіли ластівки – можна братися за посів дрібної городини.
- Травневий дощ, який почався великими краплинами, ітиме довго.
- Багато конвалії у лісі – на тепле літо.
- Багато хрущів – чекай сухого літа, але буде мало плодів.
- У травні тумани часто сповивають землю – до мокрого літа.
- Щавлю багато вродило – літо буде теплим.
- Сухо у травні – влітку хліба не збереш.
- Сухий травень губить хліб.
- У травні вночі і вранці холодні роси – на добрі хлібні покоси.
Зібрав Тарас ЛЕХМАН