30 грудня у церквах східного обряду вшановують старозавітного пророка Даниїла, який жив у VI столітті до Різдва Христового.
Даниїл походив із знатного юдейського роду. Його проникливість виявилася у тлумаченні царських снів, що на ті часи відігравало велику роль, оскільки сни, поруч із написаним словом, розглядалися як вирішальне явище у взаєминах людини і волі Провидіння.
Книга пророка Даниїла складається із шести оповідань та чотирьох пророцтв та входить до Старого Завіту.
У народі про цей день кажуть:
- На тобі, Данило, що мені не мило...
- Швець Данило, що не жує, все гнило...
- Прийшов Данило - готуй, поросятко, рило... (Нагадування про те, що наближається Різдво і господарі вже колють свиней).
- На Данила зима не відступить.
- На Данила сніг і холод бути мусять.
- На Данила іній - Різдво буде теплим.
- Якщо на Данила небо біле - на Різдво буде хуртовина.
- Який Данило - таким може бути Різдво.